For easier choosing for single photos which exif tags should remain and which to be deleted presume will be good to add thickboxes near each tag directly in exif list on right side below picture thumbnail. Otherwise, Clean Setup options should remain the same for batch processing.